Het Meetjesland in het noorden van Oost-Vlaanderen
In memoriam
Hier vooren ligt tot spyse der wormen den zeer Eerweerden Carolus Jacobus de Bouck den welcken naer den tydt van 51 jaeren binnen deze stede en vryhede van Capryck onberispelyk en met eenen onvermoeylyke iver, liefde, sorge en wackzaemheyd als eenen waeren Vader het zwaer last van Geestelyken Herder klockmoediglyk het voordeel van syne hem toebetrouwde schaepen gedraegen te hebben, benevens ook het Ampt van Land deken der Christenen van het district van Ardenburg den tyd van 9 jaeren seer voorsichtiglyk en wysselyk bedient te hebben in den ouderdom van 85 jaeren, naer te vooren den 23 van d'ougst maend ten jaere 1784 met alle plechtigheyd volkomentlyk gejubileert te hebben het tydelyk met het eeuwig heeft verwisselt op den 24 december 1794 Desen zeer Achtbaeren Heer wiens geheugen altyd in zegening sal wesen heeft onder meer andere Godtvruchtige wercken gefondeert eene borse ten laste van de kercke van Caprycke tot voltrechinge der studien in de kleyne scholen philosophie en theologie voor die van syne familie syn, en daar van geen... voor die van Capryck syn. voorders heeft hy in dese kercke tot laeffenisse van syne ziele gesticht een eeuwig jaergetyde met broodt aen de Arme. Daer en boven heeft hy aen de... nog seer mildaediglyk gegeven hondert ponden gr ... last van door den Heer Pastor naer hem het zielen last ... draegende daer van 's jaerlykx aen de bedeckte Arm... Prochie uyt te deelen tot de somme van dry ponden... Treur - ... Wie sal nu aen dees plaets een traene-vloet verliezen... om met veel bitterheyd de doodt hier te bewenen van Carolus De Bouck, dien herder seer geacht die in syn leven heeft soo menig ziel ... tot haere saligheyd door syne goede zeden ... door iver werksaemheyd, door syne wacksaemheyd ... door 't voedsel van Godts woord, van leering ... al om is hy vermaert, alom is hy bekent ... nu is hy weg geruckt en uyt 't gesicht verdwenen nu is hy voor altydt aen d'eeuwigheyd verschenen nu is hy gansch alleen naer 't oordeel Godts gegaan om daer verdienden voor synen last 't ontfangen Daerom al wie dit leest weest dog syn Ziel gedachtig door een krachtig gebedt by Godt den Heer almachtig mits sy seer vieriglyck nae uw gebeden snackt... want waer de hand van Godt misschien heeft aengerackt. R. I. P.
Indien hier niet gauw iets gedaan wordt ligt deze steen hier vooren op de grond
in honderd stukjes
en is weer iets van ons erfgoed voor eeuwig verdwenen.
Foto van 15 september 2011.
En hieronder nu een foto van 3/9/2023:
diezelfde uitpuilende steen is er nog
altijd in één stuk
maar heel wat lettertjes zijn verdwenen, afgeschuurd of weg gesleten.
Over Kaprijke
Het Meetjesland
— Inhoudstafel
— Doorzoek onze Meetjesland webstek
MijnPlatteLand.com
Meest recente bijwerking : 08-09-2023
Copyright Notice (c) 2024